fbpx

孰真孰假?对特朗普关于移民的言论的事实核查

The Marshall Project

Oct 29, 2024

Courtesy of The Marshall Project

Share Button WhatsApp Share Button X Share Button Facebook Share Button Linkedin Share Button Nextdoor

特朗普(Donald Trump,音译)深知他关于无证移民的言论有多重要。

 “移民罪犯”、“非法怪物”、“杀手”、“帮派成员”、“毒害我们的国家”、“抢走你的工作”、“我们国家历史上最大规模的入侵。”

不断重复主张一向是特朗普政治生涯里演讲的核心。“马歇尔计划(The Marshall Project)”通过对可搜索公开数据库Factba.se中记录的特朗普的35万多条公开言论进行文本分析,识别出他关于移民的13项主要主张,其中某些言论他重复了500次以上。所有这些说法要么不实,要么极具误导性。本文仅抽取其中4项主张翻译成中文,若有意查看完整的13项主张,点击阅读英文全文

研究表明,一个人听到某种主张的次数越多,这种主张听起来就越真实。

数百万美国人和全球民众都听过这些言论。以下是“马歇尔计划”团队对这些言论的事实核查。

“(南美洲的国家正在)清空他们的监狱和精神病院,把他们的囚犯和精神病人送到美国。” — 特朗普

特朗普对上述言论重复了超过560次。

事实核查:

专家和记者们没有找到任何证据表明南美国家故意释放精神病患者和囚犯以渗透入美国。

特朗普多次声称从美国南部边境涌入的数百万移民是故意被其他国家从拘留所、监狱和精神病院释放的,尤其是像委内瑞拉那样的国家。

这些言论已被记者、研究人员和事实核查员多次辟谣。在屡次受到质疑后,特朗普的竞选团队未能提供证据支持这一说法,使得核实这种可能根本不存在的指控变得十分困难。

导致特朗普发表上述言论的部分“真相”在于,联邦官员确实表示在南部边境遇到过委内瑞拉的帮派成员,但数量远未达到前总统所宣称的数字。同时也没有证据表明他们曾被监禁或被有意地或大规模地释放来渗透入美国。

犯罪学和移民专家,包括委内瑞拉境内外的专家,告诉全球最大的西班牙语日报《国家报(El País)》,没有出现过所谓监狱和精神病院的“清空”现象。同时,特朗普也夸大并错误归因了该国暴力犯罪的下降。一份由委内瑞拉多所大学组成的联盟发布的2023年度年度暴力报告显示,暴力下降25%的原因与有组织帮派间的和平协议及经济萧条导致的犯罪机会减少有关。报告亦指出,年轻帮派成员外迁确实在短期内会导致邻国暴力上升。共和党人也支持特朗普的指控。德克萨斯州州长阿博特(Greg Abbott,音译)在拜登上任不到五个月时声称边境管理为“灾难”。上个月,阿博特进一步修正了声明,将特朗普缺乏事实根据的指控中重点提及的帮派“阿拉瓜火车帮(Tren de Aragua)”列为恐怖组织。

拜登治下的非法移民在我国受到的待遇比退伍军人还好。” — 特朗普

特朗普对上述言论重复了超过270次。

事实核查

虽然确实有许多无证移民使用公共福利,但他们对国家的经济贡献可能超过他们所消耗的福利成本,而且他们也并没有获得比如像退伍军人这样的公民更多的福利

由马哈詹( Ilica Mahajan,音译)进行事实核查

特朗普多次声称无证移民利用公共福利而对美国纳税人造成了经济负担。他2018年曾在X(原推特)上写道:“非法移民每年令美国损失超过2000亿美元。这怎么会被允许发生?”

无证移民确实可以使用一些公共服务。无证儿童可以接受公立教育,而妇女、婴儿和儿童特别补充营养计划(WIC)也为低收入家庭,包括无证家庭的家长,提供奶粉等物品。然而,许多无证移民因害怕被发现和驱逐,在特朗普上任后放弃了领取如WIC等他们本可享受的福利。

无证移民没有资格享受许多其他公共福利。无证移民可以缴纳社安金和失业保险,但自己却无法领取这些福利。

相比之下,退伍军人享有如退伍军人健康管理局的医疗服务、提供学费支持的退伍军人教育法案以及专门的贷款援助计划福利

卡托研究所( Cato Institute)的一份报告指出,无证移民可能为公共财政带来净收益,因为他们缴纳的税收往往多于享受的政府服务。

无证移民通过工作、赚取收入并缴纳销售税、所得税和工资税(包括通过税号而非社会安全号码被自动扣除工资税)为美国经济做出贡献。此外,由于恐惧或缺乏相关报税流程的信息,许多无证移民并未领取他们可能有资格享受的税收抵免。

根据税收与经济政策研究所的一项研究,2022年无证移民缴纳了近1000亿美元的联邦、州和地方税。

不论你是否喜欢,民主党是主张开放边境、社会主义和犯罪的政党。” — 特朗普

特朗普对上述言论重复了超过575次。

事实核查

声称民主党支持开放边境的说法是错误的,因为他们最近的政策侧重于执行边境法律和减少非法入境。

在贺锦丽(本名Kamala Harris,卡玛拉·哈里斯,音译)接受民主党总统提名的当晚,特朗普声称,如果有机会,她将“允许超过1亿非法移民进入我国”。

尽管特朗普称贺锦丽等民主党政客支持“开放边境”,但贺锦丽的竞选纲领和拜登政府的现行政策都主张加强边境执法。

自成为民主党候选人以来,贺锦丽呼吁更严格的庇护政策,并誓言打击毒品走私团伙。她在最近访问亚利桑那州的边境小镇道格拉斯时表示:“美国是一个主权国家,我相信我们有责任在边境设定规则并加以执行。”

在某些方面,拜登政府沿用了特朗普的移民政策。两届政府都执行了与疫情相关的第42条,该政策允许边境巡逻人员以防止新冠疫情传播为由驱逐移民。

在去年5月第42条被取消后,美国国务院明确表示这“并不意味着边境开放”。相反,移民政策恢复到第8条,其对非法越境行为进行了更严厉的处罚规定,例如驱逐出境并禁止五年内重新入境,这在第42条下并未强制执行。

然而,非法越境人数仍持续增加。今年早些时候,总统拜登(Joe Biden,音译)签署了一项行政命令,要求边境巡逻在“可遣返的非公民”数量超过每周平均2500人次时停止处理庇护申请。哈贺锦丽承诺会将这一限制减少到每周1500人次。

拜登的命令规定,任何被拒绝庇护的人都将被强制驱逐出境,这将导致他们受到刑事指控并长期禁止重新入境。该命令执行一个月后,美国海关和边境保护局报告的逮捕人数达到自2020年9月以来最低值,非法越境人次减少了32%。

他们抢走了美国非裔和西语裔的工作,这对我来说显而易见。接下来会是工会的工作,你们走着瞧吧。” — 特朗普

特朗普对上述言论重复了超过155次。

事实核查

特朗普严重夸大了非法越境者与“抢走”非裔工作或工会工作之间微弱的关联。

2015年特朗普竞选总统时,他在集会上告诉其与会者,“他们正在抢走我们的工作。”当时,“他们”这一模糊的用语指的是来自墨西哥的人,而“工作”指的则是制造业岗位。

本次竞选期间,特朗普仍然声称“他们”在抢我们的工作。这一次,“他们”指的是所有非法入境者,而“工作”则是被特朗普多次称为的“非裔的工作”和工会工作,反映了这两类他试图争取的潜在选民群体。

在特朗普最初发表这一言论时,城市研究所(Urban Institute)指出,虽然移民在越来越多地填补低技能、低工资的工作,但这些工作类型与本地出生的美国人所做的工作有所不同。移民工人,尤其是教育水平较低的人,往往从事女佣、家政清洁、厨师和农业工作,而本地出生的工人则从事收银员、销售员和清洁员工作。如果再往前追溯一些,2007年国家经济研究局的一项研究发现,上一次大规模移民潮导致低技能非裔美国人的就业率有所下降,可能也导致更高的监禁率。

九月份的一次演讲中,特朗普表示“贺锦丽的边境‘入侵’正在摧毁非裔和西语裔美国工人以及工会成员的工作和工资。”由于歧视及其他障碍因素,非裔工人的工资多年来低于白人,并且失业率亦高于白人是事实。但近年来,得益于州最低工资的提升,非裔工人和所有低工资工人的收入都有所提升。而且在2019至2023年间,黑人工人工资增长速度超过了白人。

至于工会工作,直到2000年代初,现代劳动和制造业工会都坚决反对移民,但后来却推翻该立场,改为支持特赦政策。一份广为流传的卡托研究所报告发现,一般而言,移民数量的增加,无论移民合法与否,与工会成员数量下降之间存在关联

Anna Flagg, Andrew Rodriguez Calderón及Geoff Hing参与了撰写和报道。本文与”马歇尔计划(The Marshall Project)“合作发布,该组织是一个非营利新闻机构,专注于美国刑事司法系统。请订阅他们的新闻通讯,并在InstagramTikTokRedditFacebook平台上关注他们。

The Marshall Project

The Marshall Project is a nonpartisan, nonprofit news organization that seeks to create and sustain a sense of national urgency about the U.S. criminal justice system. We have an impact on the system through journalism, rendering it more fair, effective, transparent and humane.

SEE MORE STORIES

Early Arrival Newsletter

Receive a roundup of immigration and policy news from New York, Washington, and nationwide in your inbox 3x per week.

Dactilar Iso Logo Documented
SOCIAL MEDIA
Share Button Facebook Share Button Linkedin Share Button X Share Button WhatsApp Share Button Instagram
CONTACT

PO Box 924
New York, NY 10272

General Inquiries:
info@documentedny.com
+1 (917) 409-6022
Sales Inquiries:
Documented Advertising Solutions
+1 (917) 409-6022
Pitches & Story Ideas:
pitches@documentedny.com