涉千万诈骗案 前市府华裔官员被判缓刑和社区服务

这位前市府官员承认协助一个涉案金额达1000万美元的诈骗团伙。他将免于入狱,但需接受缓刑并完成社区服务。

April Xu

Jun 13, 2025

Tommy Lin leaves Manhattan federal court following his sentencing on June 12, 2025. Photo: April Xu for Documented

Share Button WhatsApp Share Button X Share Button Facebook Share Button Linkedin Share Button Nextdoor

前市长白思豪政府的高级官员林汉明(Tommy Lin)因其在一起涉及上千万美元的金融诈骗案中所扮演的角色,于周四(12日)在曼哈顿联邦法院被判处两年缓刑和200小时社区服务。他还被判没收2万美元的犯罪所得,并向联邦政府支付另外2万美元的赔偿金。

林汉明在庭上表达了深深的悔意。他含泪对法官说:“我为自己的行为感到抱歉……我不找借口,并愿意承担全部责任。我对自己感到羞愧……我希望能弥补我所做的一切。”

现年44岁的林汉明在今年3月承认串谋盗用政府记录和财产的罪名。联邦检察官指控他协助一项涉及十余家金融机构、涉案金额达1000万美元的诈骗行动。林汉明原先还面临串谋银行欺诈、影响金融机构的电汇欺诈和身份盗窃重罪等联邦指控

林汉明于2024年6月被逮捕,他的同案被告徐乃峰(Naifeng Xu,音译)、高忠石(Zhongshi Gao,音译)、江飞(Fei Jiang,音译)则在2023年11月被捕。检方称,该团伙通过欺骗多家金融机构并利用境外加密货币交易所清洗赃款,盗取并洗钱超过1000万美元。他们使用来自中国和台湾的临时移民的身份信息开设银行账户,并谎报未经授权的交易以骗取退款。

在判刑前,林汉明的律师向法院提交了多封来自华人社区领袖和林汉明家人的求情信,请求法官从轻量刑。信中提到林汉明长期致力于公共服务和社区事务,同时也面临个人挑战,包括患有脑瘫所带来的困扰。支持者称他是一位有责任感的公民领袖,希望法院能判处包含社区服务在内的非监禁处罚。

但联邦检察官要求法院判处至少36个月监禁,认为林汉明出于贪婪而滥用其政府关系,为一个复杂的诈骗集团提供支持。他们引用获取的短信内容,称林汉明曾要求报酬,并吹嘘利用自己的执法关系为同谋提供帮助。有一次,林汉明被指控从同谋徐乃峰处收受2万美元现金贿赂,并借助其与移民与海关执法局(ICE)遣返官员邱亨利(Henry Yau,音译)的关系协助安排逮捕一位心存不满的华人诈骗参与者。

检方还指出,林汉明经营了一项副业–向一位移民律师介绍无证移民以换取金钱,也使他得以获取以后用于诈骗计划中的敏感的个人信息。

林的案件在纽约市华人社区引起震动。他曾被视为本地华人政界处于上升势头的官员,是连接华人社区与市府之间的重要桥梁。他在2014至2019年期间担任市长白思豪政府的社区事务主任,并曾是纽约市警局亚裔顾问委员会的高级顾问。在被捕前,林汉明供职于市环境保护局。

美国联邦地区法官麦克马洪(Colleen McMahon,音译)在判决中称此案“非常特殊”,并指出林汉明过去“过着良善高尚的生活”,且毫无犯罪前科,在此次诈骗案中所扮演的角色相对有限。她说:“这完全不像他会做的事。”麦克马洪还表示,没有一个银行账户是因为林汉明向同谋提供信息而被开设的,并批评检方夸大了林汉明的参与程度。

尽管如此,麦克马洪法官仍强调林汉明行为的严重性,称他真正的罪行在于“收钱而让某人被错误逮捕”。她所指的是林汉明涉嫌收取2万美元协助逮捕一名可能成为执法部门证人的心怀不满的参与者。据检方称,这位中国籍人士被拘留超过三个月。

法官在量刑时考虑了林汉明的身体状况、作为家庭主要经济来源的身份以及目前失业的现实。她表示,相比坐牢,林汉明可以通过社区服务做出“更多有意义的补偿”。

根据判决,林汉明必须在三天内向缓刑部门报到,并在两年的缓刑期内完成200小时的社区服务。

April Xu

April Xu is an award-winning bilingual journalist with over a decade of experience reporting on New York City's Chinese community. She is dedicated to amplifying the voices of Chinese immigrants through news coverage, community events, and audience engagement. Her reporting spans investigative journalism, politics, labor, migration, and broader social issues. April also leads Documented’s award-winning WeChat official account, a news vertical tailored to Chinese-speaking audiences.

@KEXU3

SEE MORE STORIES

Early Arrival Newsletter

Receive a roundup of immigration and policy news from New York, Washington, and nationwide in your inbox 3x per week.