选举临近  布鲁克林居民对医疗、安全与食品援助忧心加剧

April Xu

Oct 30, 2025

Portrait of worried Asian senior woman looking through the window at home. Photo: Shutterstock.

Share Button WhatsApp Share Button X Share Button Facebook Share Button Linkedin Share Button Nextdoor

家住布鲁克林的75岁的黄女士有时会因为一些她认为“自己就能处理”的小毛病而选择不去医院就诊。黄女士说:“现在看病太贵了,我尽量减少看医生的次数,省钱。”

而最近粮食券(SNAP,补充营养援助计划)因联邦政府停摆可能会暂停的新闻进一步加剧了黄女士的担忧。作为粮食券的受益者,黄女士表示,她现在比以往任何时候都感到更加无助。“很多对我们有帮助我们的项目都受到影响,”她说,“生活很艰难。”

和黄女士一样,南布鲁克林的许多华裔长者都表示,他们对未来越来越感到焦虑,尤其是在联邦政府对食品和医疗保健项目的拨款面临不确定性的情况下。在纽约市长选举即将来临之际,黄女士希望下一任市长能够解决像她这样的老年人的日常担忧。

黄女士的担忧并非个例。 10月24日,为老年人、青少年和家庭提供多元化社会服务的非营利组织松柏之家社区服务中心(HCS)发布了一项南布鲁克林选民社区优先事项调研。调研结果显示,南布鲁克林选民最希望下一任市长解决的三大问题是:医疗保健的可获得性、公共安全以及政府服务和项目的可获得性。

该调查收集了来自松柏之家位于布鲁克林四个中心的300多份匿名回复,其中约86%的受访者年龄在65岁以上。超过半数即51.7%的受访者表示,医疗保健是他们最关心的问题,其次是社区安全和政府服务及项目的可获得性。

最近的一项调研显示,南布鲁克林最希望下一任市长改善的议题前三项为医疗保健的可及性(包括心理健康资源)、公共安全以及政府服务及项目的可获得性。图表由松柏之家社区服务中心制作。

居住在南布鲁克林的70岁陈刚良表示,高昂的医疗费用和药品支出已成为不符合白卡(Medicaid,医疗补助计划)资格的老年人的沉重负担。他说:“看医生的Copay和买药都要花钱,如果粮食券11月停止发放,我们的负担会更大。这些对我们老年人的影响最大。”由于联邦政府停摆,近300万纽约人可能失去他们的粮食券福利,其中包括约180万纽约市的居民。纽约市粮食券受益者中约有30%是60岁及以上的老年人。

松柏之家社区服务中心外联主管李浩钿介绍,该调查旨在了解南布鲁克林弱势居民的心声。李浩钿指出,调研结果让她感到惊讶的一点是,在大选前夕,该社区的优先事项发生了转变——获得医疗保健(包括心理健康服务)已成为最紧迫的问题,而以往,社区一直将公共安全和街道安全列为首要关注点。

李浩钿说:“成员们对政府预算可能削减感到担忧和困惑,他们担心这将降低服务的质量或减少服务的可获得性。”她补充说,许多家庭也在努力应对不断上涨的私人保险费,对于那些收入略高于公共福利领取门槛的人来说,这些保费已经难以负担。

李浩钿说:“医疗保健和经济负担能力问题超过了他们长期以来优先考虑的公共安全,这有力地表明了我们社区目前面临的迫在眉睫的财政和系统性压力。”

尽管如此,社区安全仍然是主要关切之一。当被问及家庭面临的具体挑战时,超过一半的受访者(52%)选择了社区安全,其次是语言与翻译需求(40.7%)。

陈刚良说,许多老年人也担心街道和地铁安全。他回忆起去年夏天,他太太的姐姐在南布鲁克林的一个地铁站遭到无故袭击。陈刚良说:“一个男人突然朝她脸上打了一拳,她的眼睛都肿了。”

最新的调研显示,南布鲁克林民众认为他们面临的最大挑战是社区安全,语言及翻译服务紧随其后。图表由松柏之家社区服务中心制作。

对公共安全的担忧也与对无家可归问题的不满交织在一起。近年来,在南布鲁克林社区建造无家可归者收容所的提议遭到了居民的强烈反对,并成为当地选举的焦点——这通常被认为是该地区政治右倾的关键因素。

黄女士说:“我希望政府不要在我们社区建收容所,因为无家可归者会白天被放出来流落街头。很多老人家上街怕不安全。”

居民们还指出,不断上涨的房价也是一个主要问题。目前和儿子住在一起的黄女士表示,她希望市政府能投资建设更多可负担住房和老人屋。“现在供不应求,很多老年人需要老人屋,”她说。

松柏之家社区服务中心总裁兼执行总监陈伟仪表示:“我们社区非常清楚什么对他们来说最重要:负担得起的医疗保健、更安全的社区以及真正惠及有需要人士的项目。这些不仅仅是政策口号;它们是关乎日常生活的实际需求,决定着家庭能否在我们这座城市里有尊严、有希望地生活。”

松柏之家社区服务中心政策及倡导经理毛婷婷表示:“我们从这些调查结果中看到的,正是我们的社工每天从社区居民口中听到的担忧。我们希望领导层能认真对待这些调查结果,并继续与社区进行真诚的对话,制定能够反映人们日常生活实际情况的政策。”

陈刚良计划在11月4日的普选中投票:“无论谁当选下一任纽约市市长,我都希望他们能够倾听南布鲁克林选民的声音。我们可以用选票告诉他们:我们有力量。”

April Xu

April Xu is an award-winning bilingual journalist with over a decade of experience reporting on New York City's Chinese community. She is dedicated to amplifying the voices of Chinese immigrants through news coverage, community events, and audience engagement. Her reporting spans investigative journalism, politics, labor, migration, and broader social issues. April also leads Documented’s award-winning WeChat official account, a news vertical tailored to Chinese-speaking audiences.

@KEXU3

SEE MORE STORIES

Early Arrival Newsletter

Receive a roundup of immigration and policy news from New York, Washington, and nationwide in your inbox 3x per week.