Agente de ICE le disparó a un neoyorquino. Mamdani y Hochul criticaron la operación

Mientras se escuchaban los disparos, transeúntes se refugiaron en negocios del sector.

Gwynne Hogan
AND Eileen Grench

Oct 13, 2026

Mayor Zohran Mamdani holds press conference on the ICE shooting in Marble Hill, Oct. 8, 2026. Credit: Kara McCurdy/Mayoral Photography Office

Share Button WhatsApp Share Button X Share Button Facebook Share Button Linkedin Share Button Nextdoor

Un agente federal de inmigración disparó contra un hombre el jueves pasado, en el barrio de Marble Hill, en Nueva York —según informaron la policía, testigos presenciales y el Departamento de Seguridad Nacional— en un incidente que suscitó rápidas críticas por parte de políticos locales y de un grupo de manifestantes que se congregaron espontáneamente a última hora de la noche de ese día.

El hombre fue atendido en un hospital cercano por una herida de bala en el cuello, según indicaron las autoridades.

Los testigos describieron una escena caótica en una calle muy transitada de Marble Hill —un barrio que administrativamente pertenece al distrito de Manhattan pero está conectado con el Bronx— alrededor de las 4 de la tarde de ese jueves, justo cuando numerosos neoyorquinos regresaban a sus hogares tras la jornada laboral o escolar. Al escuchar los disparos, los transeúntes buscaron refugio en los comercios de la zona, relataron los testigos.

Nuestras noticias por WhatsApp
Recibe gratis semanalmente las noticias más útiles para inmigrantes directo a tu celular y habla con nuestros reporteros.

Funcionarios de la ciudad de Nueva York informaron que los agentes de ICE iban vestidos de civil, con mascarillas y chalecos de construcción, en el momento del tiroteo. Además, videos y fotografías de los instantes posteriores mostraron a un agente empuñando un fusil de asalto mientras los transeúntes se agachaban para protegerse.

Grupos de manifestantes y funcionarios electos acudieron al lugar de los hechos en las horas posteriores al tiroteo, así como a las inmediaciones del cercano hospital NewYork-Presbyterian Allen, donde fue trasladado el hombre herido.

“Lo ocurrido hoy es indignante”, declaró el alcalde Zohran Mamdani durante una rueda de prensa en el lugar a última hora del jueves. Mamdani confirmó que el hijo de 5 años del hombre se encontraba dentro del vehículo al momento del tiroteo.

“Cuando los agentes de ICE abrieron fuego, un niño de 5 años estaba en el asiento trasero de ese automóvil”, afirmó. “Gracias a Dios, el niño resultó ileso físicamente”.

El alcalde dijo que pasó dos horas hablando por teléfono con el presidente Donald Trump y el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, en un intento fallido por liberar a la víctima del tiroteo, identificada como Oscar Belgal, de 28 años. En cambio, dijo Mamdani, los agentes de ICE “lo sacaron rápidamente” del hospital.

“Durante el incidente, un oficial de ICE descargó su arma y el criminal extranjero ilegal resultó herido”, se lee en el comunicado. “Los agentes de ICE prestaron ayuda de inmediato. El individuo está vivo y en un hospital local. El FBI y HSI están en el lugar. El incidente sigue bajo investigación”.

La identidad de Belgal fue revelada por la comisionada de policía Jessica Tisch el jueves por la tarde. Los registros judiciales indicaban que se había declarado culpable en 2025 de robo mayor en cuarto grado y que tenía un cargo pendiente por posesión criminal de una sustancia controlada, derivado de una detención ocurrida ese mismo año.

Testigos presenciales del tiroteo hablaron con The City Reporter y Documented en las horas posteriores al suceso, recordando el revuelo que se produjo cuando estallaron los disparos en pleno barrio residencial. Iris Rosa, terapeuta escolar, relató que, al salir de una tienda cercana, vio a un hombre sangrando en el suelo frente a un automóvil, rodeado de agentes, uno de los cuales sostenía a un niño pequeño.

“Estaba cubierto de sangre”, dijo, mientras el niño que sostenía el agente permanecía callado. “¿Cómo pudiste hacer esto? ¿Qué está pasando? Y entonces me quedé mirando al bebé”.

Stephanie Ferrer, de 30 años y residente de Marble Hill, dijo que escuchó varios disparos y llamó al 911. Observó la escena desde una de las ventanas de su dormitorio hasta que los agentes se llevaron al hombre sujetándolo por los brazos y las piernas.

“Estaba desorientado. creo que estaba así porque uno de los sujetos que lo sostenía a su lado intentaba mantenerlo consciente, tratando de que no se durmiera dándole ligeros golpecitos en la mejilla”, comentó. “Ya sabes, en plan ‘oye, amigo’, como diciendo: ‘mantente despierto, no te duermas’.

Un video publicado en redes sociales parecía mostrar el caos posterior: una multitud se había congregado mientras agentes de la policía de Nueva York (NYPD) corrían hacia un automóvil, sacaban de él a un hombre —aparentemente inconsciente— y lo trasladaban a la parte trasera de un vehículo policial.

“Ponle presión”, se escucha decir a un agente mientras suben al hombre al asiento trasero.

En un comunicado publicado en X, el NYPD confirmó que agentes federales estuvieron involucrados en el tiroteo y que trasladaron a la víctima al hospital. “El NYPD no participó en el incidente ni se encontraba en el lugar al momento del tiroteo”, señalaron.

El jueves por la tarde, una multitud de manifestantes se había congregado en el lugar de los hechos, mientras agentes del NYPD y cinta de seguridad acordonaban la calle. Todavía se podía ver el automóvil abollado que conducía Belgal bloqueando la calle West 225, a la altura de la avenida Marble Hill. Dos agentes vestidos de civil del Departamento de Seguridad Nacional recorrían la zona en busca de grabaciones de video.

En una protesta improvisada realizada en el lugar la noche del jueves, funcionarios electos y defensores de los derechos de los inmigrantes se reunieron para condenar el tiroteo.

El congresista Adriano Espaillat informó a la multitud que el niño se encontraba a salvo con otros familiares y que había intentado visitar al hombre herido en un hospital cercano, pero agentes de ICE le impidieron hablar con él.

“La familia está aterrada… por este terrible y horrendo tiroteo”, declaró.

Otro grupo de manifestantes se congregó frente al cercano hospital NewYork-Presbyterian Allen —donde, según se informó, habían trasladado al hombre— mientras la policía y funcionarios de la oficina de Mamdani permanecían en el perímetro.

Eileen Grench

Eileen Grench writes about immigration enforcement for Documented. Previously, she covered the impact of the criminal justice and immigration systems on communities in New York City, Houston, and beyond. Eileen also worked as an investigative reporting fellow at the Global Migration Project, where she reported for outlets such as The New Yorker, The Intercept, The Nation and Documented. She was a 2021 Livingston Award finalist for her coverage of inequities in child welfare, and won the Newswomen’s Club of New York Front Page Award in Local Investigative Reporting. Eileen graduated from Columbia University School of Journalism and is also an Olympic fencer representing Panamá.

SEE MORE STORIES

Early Arrival Newsletter

Receive a roundup of immigration and policy news from New York, Washington, and nationwide in your inbox 3x per week.