如果您在美国境内的绿卡身份调整申请（I-485）正在等待审理、或持有童年入境者暂缓遣返（DACA）身份、临时保护身份（TPS），但同时有出境旅行的需求，您或许有资格申请一种名为“提前离境许可“（俗称回美纸或AP 卡）（Advance Parole）的文件。
然而，在2026年8月13日，移民上诉委员会（Board of Immigration Appeals，BIA）就一起名为Matter of Milagro DELCARMEN-LARA的案件做出了裁决。该裁决推翻了此前的一个判例，可能会影响许多移民持该许可证出境旅行的能力。
以下是我们为正考虑申请或已持有“回美纸”出行的人士整理的解读。
免责声明：此信息不能代替亦不应被视为具资格律师或法律专业人士的法律意见。
什么是回美纸（Advance Parole）？
回美纸是一份法律文件，允许符合条件的移民出境旅行后重新入境美国。换句话说，它是您离境后重新入境美国的许可。
回美纸（Advance Parole）与回美证（Reentry Permit）有什么的区别？
回美证（Reentry Permit）通常适用于持有绿卡的人士，计划长期离开美国（超过一年）的情况。 该证件表明您不想放弃您的绿卡身份并可使您顺利返回美国，详细介绍请查看相关链接。
回美纸（Advance Parole）则可以让尚未获得绿卡的人，有机会出境并重新入境，而不会触发三年或十年入境禁令等后果。对于大多数绿卡申请人而言，若未事先获得回美纸就离开美国，其正在审理中的移民申请可能会被视为自动放弃，并可能影响其重新入境。
谁有资格申请回美纸？
可能有资格申请回美纸的移民包括：绿卡申请或庇护案件正在审理中的人、旨在帮助犯罪或剥削的受害者的T签证或U签证正在审理中的人，以及持有DACA或临时保护身份（TPS）身份的人。要获得该文件，申请人需要提交旅行证件申请表（I-131表）并支付630美元的申请费。
这次移民上诉委员会（BIA）的新裁决带来了什么改变？
过去，申请并获批回美纸的人可以出境旅行并重新入境美国，通常不会遇到重大问题。
在Matter of Milagro DELCARMEN-LARA一案中，移民上诉委员会剥夺了部分人士自由出行且无需担心离境会触发移民禁令的权利。
在此裁决之前，持“回美纸”出境不被视为一次“离境”（departure）。这意味着，那些未经查验入境（entered without inspection）美国的人，或者停留超过许可期限的人，此前可以在不用担心触发“再入境禁令”的情况下重新入境。
而现在，处于上述情况下、希望持“回美纸”出行的任何人，都可能被拒绝重新入境。
这项新政策会影响谁？
任何在美国居住180天或以上、且没有合法身份的人，都已经积累了美国公民及移民服务局（USCIS）所称的“非法居留”（unlawful presence）记录。如果某人处于这种身份下已满180天，并且已获批回美纸，在出行前应咨询移民律师或美国司法部（DOJ）认证代表。
如果您过去曾持回美纸出行过，这项裁决不会影响您过去的出行记录。它只适用于今后持回美纸出行的人。
什么是“非法居留”禁令？
非法居留禁令会禁止某人在3年或10年内重新入境美国，具体年限取决于此人在该身份下于美国居住的时长。这项处罚适用于违反美国移民法的人，可能会影响其身份合法化的进程。
我持有DACA身份，还能持“回美纸”出行吗？
DACA身份持有者只有在出于人道主义、教育或工作相关原因需要出国旅行时，才能申请“回美纸”。假设您因上述原因之一而符合申请“回美纸”的资格，您仍应咨询律师或DOJ认证代表，以了解离境可能面临的个人风险程度。
在预订行程前，我应该做什么？
您应咨询律师或DOJ认证代表，了解出境旅行是否会给您带来任何风险。
您可以在我们的指南中找到平价的移民法律服务提供者。
关注我们的微信公众号“纽约移民记事网”，你可以直接与我们的华人社区通讯员交流，分享你希望媒体关注的有关你的社区的新闻线索。
