Logo
Apr 27, 2026 | Lam Thuy Vo

Imprime esta guía para prepararte ante ICE como migrante

Para quienes están en riesgo de ser detenidos por ICE, la preparación es fundamental — por eso Documented creó una guía imprimible para ayudar a los inmigrantes a protegerse y planificar con anticipación.

Muchos inmigrantes están preocupados por la posibilidad de ser arrestados o detenidos por ICE. Una de las cosas más importantes que pueden hacer, según abogados y organizaciones sin fines de lucro que los atienden, es planificar con anticipación.

An array of printed safety planning zines for immigrants. Photo: Lam Thuy Vo for Documented.

Documented ha publicado diversas guías sobre el tema y ahora está reuniendo una versión imprimible de esta información. Varios organizadores y bibliotecarios le han dicho a Documented que contar con materiales impresos sería de gran ayuda para las comunidades a las que sirven.

Puedes encontrar las guías en los siguientes enlaces:
Safety Planning for Immigrants (inglés)
Plan de seguridad para inmigrantes (español)
家人被ICE拘留?你需要马上做的5件事 (chino)

Nuestras noticias por WhatsApp
Recibe gratis semanalmente las noticias más útiles para inmigrantes directo a tu celular y habla con nuestros reporteros.

Publicamos esta guía bajo la licencia Creative Commons CC-BY-ND-NC. Esto significa que puedes copiar y distribuir el material con fines no comerciales (es decir, no puedes obtener ganancias de él), siempre y cuando des crédito a Documented.

Cómo imprimir este documento

Si deseas imprimir este documento para tu familia y vecinos, necesitarás:

  • Una computadora
  • Adobe Acrobat Reader (es un software gratuito)
  • Una impresora que pueda imprimir a doble cara
  • Papel tamaño carta de EE. UU., 8.5 x 11 pulgadas
  • Necesitarás dos hojas por folleto

Una vez que estés listo, sigue estas instrucciones:

  • Descarga el documento en el idioma que prefieras
  • Abre el documento en Adobe Acrobat Reader
  • Haz clic en “Imprimir”. Esto abrirá una ventana emergente
  • En la ventana, selecciona “Folleto” en “Tamaño y manejo de páginas”
  • Si decides imprimir más de una copia, puede ser útil marcar la opción correspondiente
  • Una vez impresas, toma dos hojas a la vez y dóblalas por la mitad

Si utilizas estos folletos, ¡nos encantaría saber de ti! Escríbenos a: info@documentedny.com

Esta guía es parte de nuestra investigación sobre el impacto de las redadas de ICE en Queens. Lee la serie completa: Cómo la comunidad en Queens enfrenta las redadas de ICE.

Dactilar Iso Logo Documented
SOCIAL MEDIA
Share Button Facebook Share Button Linkedin Share Button X Share Button WhatsApp Share Button Instagram
CONTACT
Powered by Rainmakers
Rainmakers Bolt