Guía sobre cómo recibir asistencia legal en NY

Para ver otros recursos para migrantes, como alimentos o representación legal, revisa nuestra Guía Maestra de Recursos.

Suscríbete a nuestra comunidad de WhatsApp para recibir noticias sobre inmigración.

Asistencia legal

• Público
  • ActionNYC: Todos los habitantes de NYC pueden ocupar este servicio, que ofrece orientación y ayuda gratis con respecto a temas migratorios. Este es su sitio. Para pedir hora, al 1-800-354-0365 entre las 9AM y 6PM, lunes a viernes. O llama al 311 y di “ActionNYC”.
    • Revisa nuestra Guía para entender ActionNYC, ayuda legal gratis en Nueva York
  • Housing court: Si tienes problemas con tu casero, puedes revisar nuestro artículo sobre los derechos de alquiler . Si es una emergencia, puedes llamar al número de la corte (Housing Court)  212-962-4795. 
  • Oficina de Justicia Civil de NYC: proporciona servicios legales gratuitos a inquilinos, inmigrantes, trabajadores con bajos ingresos y demás neoyorquinos que estén enfrentando desafíos legales civiles. Link al sitio.
  • Centros de Justicia Familiar de la Ciudad de Nueva York (NYC Family Justice Centers): brindan asistencia telefónica a sobrevivientes de violencia doméstica, incluyendo ayuda inmediata. Atención lunes a viernes, 9 am-5 pm . Link al sitio. Teléfonos:

• Organizaciones sin fines de lucro
  • Buscador: Acá les dejamos un buscador de ayuda legal, en todo Estados Unidos. Link.
  • NYLAG: Organización que entrega asesoría y representación legal para casos de inmigración, derecho laboral, violencia intrafamiliar, expulsión de hogares (eviction), solicitud de beneficios de salud, solicitud de beneficios de salud (food stamps) y robo de salario. Este es su sitio.
  • The Immigrant Defense Program: Organización que entrega apoyo y asistencia legal a inmigrantes. Su número de emergncia es el 212-725-6422 y atienden de martes a jueves entre 2 a 4.30 pm. Este es su sitio.
  • LIFT o Legal Information for Families Today ofrece asistencia virtual o telefónica en casos relacionados a familia como divoricios, violencia o custoria de menores. Atienden entre lunes a viernes de 9AM-5PM en el número 212-343-1122.
  • Legal Aid Society: Atienden de forma remota. Este es su sitio y acá tienen información actualizada (en inglés) sobre aspectos legales durante el coronavirus. Puedes ubicarlos al teléfono 212-577-3300. Solo indica que necesitas ‘Legal Assistance’ y te transferirán a un operador.
    • También trata al número 844-955-3425, de lunes a viernes, 9am-5pm
  • Alianza NYC contra los abusos sexuales: entregan consejería gratuita. Este es su sitio. Puedes escribirle al email [email protected] o llamarlos al 212-514-SAFE (7233).
  • Workers Justice: Entregan asesoría a los trabajadores que quieren hacer reclamos de días de enfermedad, desempleo y contra Robo de Salario. Contacto: Sunset Park (347) 422-0638 y Williamsburg (347) 889-6347. Sitio http://www.workersjustice.org/
  • LSA Family Health Services :Los servicios todavía están disponibles vía telefónica para servicios de inimigracion. Llame a Melina al (929) 266-4950 para hacer una cita.
  • New York Peace Institute: Entregan servicios de resolución de conflicto.
  • Sitio: https://nypeace.org/new-york-peace-institute-response-to-covid-19/
    • Si está experimentando un conflicto de cualquier tipo y está interesado en la mediación y / o el asesoramiento sobre conflictos, llame al 718-834-6671 o visite https://nypeace.org/get-help/ para completar un formulario en línea.
    • Si tiene un conflicto relacionado con la corte de vivienda, civil o de reclamos menores, comuníquese con Samantha Adler en [email protected] o 718-834-6671 x 400.
    • Si tiene un asunto familiar, de crianza compartida, educación especial o intervención temprana que le gustaría resolver en la mediación, comuníquese con Carol Himes en [email protected]
    • Si tiene un caso en la Corte Penal y ha sido referido a asesoría de conflictos, por favor envíe un correo electrónico a [email protected] o llame al 347-442-7592. Si ha sido remitido a mediación, envíe un correo electrónico a [email protected].
    • Si está interesado en una conferencia restaurativa o comunitaria, comuníquese con [email protected].
    • Si enfrenta deportación y necesita un abogado, puede solicitar un abogado llamando a la línea directa de la Oficina Estatal de Nuevos Estadounidenses al (800) 566-7636

North Manhattan Improvement Corporation (NMIC): brinda servicios legales gratuitos y bilingües (español / inglés) (inmigración, vivienda, derecho familiar relacionado con la violencia doméstica y la deuda del consumidor). También ofrece una despensa de alimentos, asistencia para solicitar beneficios públicos y seguro médico, organización de inquilinos, dos cooperativas de trabajadores y servicios gratuitos de preparación de impuestos. Nuestros servicios de educación y carrera incluyen ESOL, clases de ciudadanía y HSE, preparación para el trabajo, colocación laboral y pasantías y programación centradas en los jóvenes. El Proyecto de Violencia Doméstica de NMIC ofrece consejería informada sobre trauma, intervención en crisis, manejo de casos y charlas. 

Ofrece servicios en toda la ciudad, pero son más accesibles para las personas que residen en el Alto Manhattan y el Bronx.

T: 929 415 8745 (9am – 5pm) | Contact Form | https://nmic.org/about-us/

New York Public Interest Research Group (NYPIRG): Entregan asesoría gratuita para pequeños reclamos judiciales relativos a depósitos de seguridad no devueltos, compra de artefactos que no funcionen, servicios mal ejecutados o daño a tu propiedad. Si bien no entregan asesoría legal ni representación en corte, aseguran que guían a los ciudadanos en cómo avanzar en sus reclamos a la corte. https://www.nypirg.org/

Teléfonos:

Manhattan 

Teléfono: (212) 772-4305 

(212) 349-6460 ext. 1149

Upper Manhattan and The Bronx 

Teléfono: (212) 650-5047  

(718) 289-5409

Queens 

Teléfono:(718) 997-3954  

(718) 225-9121

Brooklyn 

Teléfono:(718) 859-7178 

 (718) 260-5045

Staten Island

Teléfono: (718) 982-3109

Nassau 

Teléfono: (516) 222-0086

Westchester and Rockland 

Teléfono: (914) 251-6986

Mid-Hudson 

Teléfono: (845) 257-3085

Southern Tier

Teléfono: (607) 777-4971

Central New York 

Teléfono:(315) 476-8381 

(607) 753-4815

Western New York 

Teléfono: (716) 882-1549

Todos los servicios se proporcionan de forma gratuita. Los consejeros no brindan asesoramiento legal ni brindan representación en los tribunales.

• Específicos, fuera de NYC:
  • Catholic Charities organiza clínicas legales y talleres de autoayuda en ubicaciones rotativas en el valle de Hudson. La representación completa / pro-bono se decide caso por caso y se pueden cobrar tarifas por necesidades. Llame gratis, 800-566-7636; Kingston, 845-340-9170, ext. 100; y Poughkeepsie, 845-452-1400, ext. 4259. Para obtener más información, visite la página de Recursos legales .