Documented centralizará en este sitio todo el contenido que publique con recursos para inmigrantes útiles y que incluyan a la comunidad indocumentada. Con el tiempo, se agregarán nuevos recursos y se actualizará constantemente las siguientes páginas:
Donate now
We provide indispensable news and information for and about New York’s immigrant community. Your support will enable that work to continue.
Suscríbete a nuestra comunidad de WhatsApp para recibir noticias sobre inmigración. También distribuiremos todos los nuevos artículos con recursos para inmigrantes
Fondos en dinero
- ¿Qué pasó con el dinero de NYC con recursos para immigrantes? (Lee nuestro reportaje acá)
Cómo aplicar para el Fondo para Trabajadores Excluidos Link(Las solicitudes cerraron el 8 de Octubre)Fondo para trabajadores excluidos, preguntas y respuestas(Las solicitudes cerraron el 8 de Octubre)
Renta
- Actualizaciones sobre derechos de inquilinos durante la pandemia: moratoria, desalojos y subidas de renta.
- Las preguntas de nuestros usuarios. Link
Cómo aplicar al Programa de Alivio de Alquileres por COVID. Link (CERRADO)- Alivio de Alquiler para inmigrantes en Nueva York Link
- FASTEN: Ayuda de renta para inmigrantes en Nueva York
- Rentas y seguridad: las normas y derechos en Nueva York
Organizaciones que trabajan con inmigrantes
- Lista de organizaciones que trabajan con immigrantes.
Alimentos
- Guía con ayudas públicas y privadas para encontrar comida gratis en el Estado de Nueva York.
Salud
- Explicación sobre el proceso de vacunación para inmigrantes de Nueva York.
- Lista de organizaciones que entregan servicios de salud gratis o a bajo costo para inmigrantes e indocumentados
- Salud mental para inmigrantes
- Guía con información para migrantes e indocumentados que requieran acceso a la salud por Coronavirus.
- ¿Cómo inmigrantes indocumentados con VIH y/o sida pueden recibir tratamiento en Nueva York?
- Q&A: Qué hacer en caso de tener los síntomas, a quien llamar y opciones para indocumentados.
Seguro de Desempleo
- Revisa la guía con los pasos a seguir para aplicar al seguro en NY. Link
Derechos laborales
- Inmigrantes: Explicación de tus derechos, en 10 preguntas. Link
- Indocumentados: las 5 preguntas más frecuentes de nuestros usuarios, respondidas por expertos. Link
- Taller donde explicamos los derechos de los trabajadores inmigrantes y respondemos sus preguntas (grabación en video). Link
Consejo: revisa ambos artículos para una visión más completa.
Violencia doméstica
- Lista de números y organizaciones para acudir en caso de violencia intrafamiliar.
Inmigración
- Cómo aplicar a extensión de mi visa de turista
- Guía 2021 para inmigrantes sobre DACA
- Las preguntas frecuentes de nuestros usuarios sobre coronavirus y procesos migratorios. Link
- Guía sobre cómo el coronavirus ha afectado los procesos migratorios. Link
- ¿Qué sucede si excedió su visa turista en Estados Unidos? Link
Estudios y Educación
- Convalidación de título y estudios en Estados Unidos
- Lista con lugares que entregan educación para inmigrantes
- Pague lo que pueda: escuelas de calidad a precios justos para inmigrantes
- Mentorías gratuitas para jóvenes inmigrantes en Nueva York
- Lo que significa la legalización del uso recreativo de marihuana para los inmigrantes en Nueva York
Representación legal
- Guía con recursos útiles para conseguir representación legal gratis en NY.
- Guía para entender ActionNYC, ayuda legal gratis en Nueva York
- Abogados gratis o a bajo costo en la Ciudad de Nueva York, Buffalo y Batavia
Noticias Falsas
- Estas son las noticias falsas más distribuidas en la comunidad latina. Link
- Las ayudas para inmigrantes falsas de WhatsApp y Facebook. Link
- Fraude de tarjeta de crédito: cómo evitar caer en robos
Inmigrantes con discapacidades
- Recursos para inmigrantes con discapacidades en Nueva York
Consulados
- Hicimos una lista con los números de contacto de la mayoría de los consulados latinos en NY. Link
Glosario
- Número ITIN, para qué sirve y cómo conseguirlo
- IDNYC, guía sobre qué es y como conseguir este documento
- Ley de Carga Pública: las reglas vigentes ahora
- REAL ID: Cómo funciona y cómo conseguir
