Presentar declaraciones de impuestos de años anteriores es necesario para evitar multas, intereses y en algunos casos repercusiones legales. Recopilar la documentación necesaria puede llevar tiempo, pero mantenerse al día con tus impuestos puede demostrar estabilidad financiera y un historial de empleo para los inmigrantes que buscan ajustar su estatus.
Así es cómo puedes identificar si necesitas presentar impuestos de años anteriores.
Aclaración: Estos materiales informativos no son asesoramiento financiero o legal. Esta lista proporcionada por el IRS tiene socios de confianza que pueden ayudarte a presentar tu declaración de impuestos de forma gratuita.
¿Cuántos años de impuestos atrasados necesito presentar?
Las declaraciones de impuestos de años anteriores se pueden identificar solicitando los registros tributarios y transcripciones del IRS.
Una transcripción enumerando la información de la declaración de impuestos de cada año y muestra qué años has presentado y cuáles te has perdido. La transcripción se puede solicitar en línea creando una cuenta en el IRS y proporcionando tu información personal, como tu número de Seguro Social (SSN).
Aquellos que tienen Números de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN, por sus siglas en inglés) solo pueden solicitar una transcripción por correo, ingresando su ITIN, fecha de nacimiento y la dirección de la declaración de impuestos más reciente.
Para solicitar una transcripción visita este enlace: IRS-get-transcript
Ten en cuenta que la transcripción sólo mostrará los años donde se reportaron ingresos o pagos. Esto significa que las personas que trabajan en la economía informal no verán registros de los años en que ganaron dinero en efectivo. Lee nuestra guía sobre cómo reportar ingresos en efectivo.
Recopilando la documentación necesaria
Una vez que hayas recibido tu transcripción e identificado los años que necesitas presentar, puedes recopilar los documentos necesarios para declarar los ingresos. Esto incluye:
W-2: Este formulario detalla tus salarios anuales totales y la cantidad de impuestos retenidos de tu cheque de pago.
1099: A diferencia de un W-2, que se entrega a los empleados, un 1099 registra los pagos realizados a contratistas independientes o a un negocio. Haz clic aquí para saber más sobre este formulario.
Recibos y registros financieros: incluyen cintas de caja registradora, información de depósitos (ventas en efectivo y crédito), libros de recibos, facturas y más. Consulta la lista completa aquí.
También lee: Salario en efectivo: Como declararlo en sus impuestos
¿Qué formulario debo presentar?
Debes recopilar el formulario correspondiente para cada año que te falta. No puedes presentar un solo formulario para todos los años que te faltan y el formulario debe coincidir con el año en el que estás presentando. Por ejemplo, usa el Formulario 1040 de 2005 para reportar salarios e ingresos de ese año.
Puedes encontrar el formulario correspondiente visitando el sitio web del IRS en: IRS-Instrucciones del año anterior
Escribe “1040” o el formulario que necesites en el menú de búsqueda.
(Captura de pantalla del IRS. Consultado el 5 de agosto de 2024)
Presentando las declaraciones de impuestos
Una vez que hayas encontrado el formulario que necesitas, también deberás calcular las multas e intereses adeudados. Los impuestos que no se pagan antes de la fecha límite o que se presentan tarde incurren en cargos por pago tardío, que a menudo acumulan intereses con el tiempo. Se recomienda encarecidamente buscar la ayuda de un contador autorizado.
El IRS recomienda pagar lo antes posible para minimizar el costo de las multas e intereses acumulados por impuestos no pagados.
También lee: Preparación de taxes gratis para inmigrantes en Nueva York
Desafortunadamente, los impuestos adeudados de años anteriores no se pueden presentar electrónicamente y deben enviarse por correo. Puedes usar software para llenar los formularios y luego imprimirlos.
¿Qué hago si no puedo pagar lo que debo?
No pagar impuestos tiene repercusiones, como multas y cargos por impuestos, para cualquier persona que trabaje en los Estados Unidos, incluidos los ciudadanos estadounidenses. La deuda fiscal también puede ser muy perjudicial para los inmigrantes que buscan naturalizarse. No pagar impuestos podría descalificar a alguien de obtener la ciudadanía por no cumplir con los requisitos de buen carácter moral. La transcripción tributaria es un requisito para convertirse en ciudadano estadounidense.
¿Qué hago si no puedo pagar mis impuestos?
El IRS ofrece planes de pago que permiten a las personas pagar la deuda en cuotas. Los términos, tarifas, duración e intereses dependerán de tu situación financiera. Puedes obtener más información sobre los planes de pago aquí.
También existe una “oferta de transacción” que podría permitir a las personas, según sus ingresos, capacidad de pago, gastos y patrimonio de activos, llegar a un acuerdo por menos de lo que se debe. Los interesados pueden usar la herramienta de preselección para ver si califican.
¿Presentar mis impuestos puede ayudar en mi caso de inmigración?
Presentar impuestos puede ser beneficioso para el ajuste de estatus en los Estados Unidos, ya que puede ayudar a las personas a demostrar estabilidad financiera y cumplimiento con las leyes fiscales. Además, una declaración de impuestos puede servir como prueba de dirección, prueba de ingresos y abrir la puerta a otros créditos y beneficios fiscales.
Para asistencia, lee nuestras guías relacionadas con impuestos
- Salario en efectivo: Como declararlo en sus impuestos
- Preparación de taxes gratis para inmigrantes en Nueva York
- Número ITIN: para qué sirve y cómo conseguirlo
- Abrir una empresa como inmigrante o indocumentado
- Visita esta lista de socios confiables del IRS que pueden ayudarte a presentar tu declaración de impuestos de forma gratuita.
