心理健康是攸关每个人福祉的重要议题,还可能对你所处的家庭、社区造成不同程度的影响。有研究显示,与其他族裔群体相比,由于对心理疾病的污名化和羞耻感,亚太裔社区暴露出的心理健康问题可能低于实际水平。而对于移民来说,面临的心理健康挑战可能更大——另一项研究指出,英语流利程度直接影响了美国亚裔获得心理健康医疗服务的质量及接受治疗的时间。此外,对现有的与心理健康相关的资源和服务的了解不足也是阻碍亚裔获得所需要的帮助的重要原因之一。
本文汇总了纽约市提供中英双语服务的心理健康资源,旨在为不谙英语的华人移民提供帮助,这是Documented为华人移民编写的综合资源指南的一部分。以下名单按英文名称拼写排序,如果您知道有机构也提供相关服务但并不在此名单上,欢迎电邮至april.xu@documentedny.com,我们将不断更新以下页面并添加更多链接。
Bleuler 心理治疗中心 (BPC)
该中心成立七十多年以来,为皇后区和大纽约地区的儿童、青少年、成人、夫妇和家庭提供高质量、低成本的心理健康服务。 由于社区需求,中心通过成立 Bleuler戒酒戒毒康复服务项目将服务扩展到酒精和药物滥用成瘾治疗。相关项目分别获得纽约州心理健康办公室 (OMH) 和纽约州酒精和药物滥用服务办公室 (OASAS) 的批准。 该中心提供包括普通话在内的多语合作治疗及转介服务,您可登陆该中心网站进行预约,周一至周五早9点至下午5点间随时进行远程医疗或在线同医生联系。
电话:718-275-6010
地址:104-70 Queens Boulevard, Suite 200, Forest Hills, NY 11375
大学睦邻之家
该机构自1886年成立以来每年服务下东城和布鲁克林的约4万名民众,帮助他们实现健康、稳定和卓越的生活。该组织开展心理健康服务包括个人和家庭治疗、危机预防和干预、技能培养和积极育儿项目。服务面向 21 岁或以下的青少年,提供给居住在曼哈顿或布鲁克林的享有医疗补助福利(Medicaid,白卡)的家庭。
网址:https://www.universitysettlement.org/programs/mental-health-wellness/families-thriving/
地址:184 Eldridge Street, New York, NY 10002
项目及服务电话:917-583-3266
电子邮箱:ft@universitysettlement.org
高云尼医院(Gouverneur Health)
该公立医院位于曼哈顿唐人街附近,提供包括心理健康测试与评估、心理健康治疗、吸毒治疗、危机干预及管理等服务。
网站:https://www.nychealthandhospitals.org/locations/gouverneur/
地址:227 Madison Street, Manhattan, NY 10002
电话:212-238-7332
Gracie Square医院
该医院的住院亚裔精神病学项目为包括华人在内的亚裔提供适合其文化背景的心理健康服务。亚裔精神病学项目由多元文化的临床团队和支持人员指导,提供普通话、粤语、中国少数民族方言等翻译服务。 出院时,熟悉亚裔社区内所有可用心理健康资源的双语社会工作者将通过与个别患者、家属和护理人员密切合作,为患者安排符合文化特性的后续护理计划。病房内有亚洲元素的艺术装饰,为患者提供中餐和茶水,还提供英语和亚洲语言的教育材料和报刊。
网站:https://www.nygsh.org/asian-psychiatry.html
地址:420 E 76th Street, New York, NY 10021
电话:212-434-5415
电邮:dvd9001@nyp.org
健康纽约(NYC Well)
“健康纽约”为您提供免费、保密的心理健康支持。 您可通过电话、短信或在线聊天的方式与辅导员交谈,该项目有200 多种语言服务,一年365天每天24小时提供全天候心理健康和戒毒服务。
网站: https://nycwell.cityofnewyork.us/en/
电话: 发送短信“WELL”至 65173 或拨打 1-888-NYC-WELL.
在线聊天: 现在就与辅导员在线聊天
麦迪臣社区中心
一家成立于 1898 年,旨在改善纽约市的生活质量的非营利社区中心。 它位于唐人街/下东城两桥社区,旨在促进包括老人、儿童、病人和残障人士、新移民和难民以及失业者在内的弱势群体的福祉。麦迪臣社区中心提供关键、及时和符合文化背景的服务,项目包括行为健康服务、老人服务和为照护者提供的照顾等。
网站: http://www.hamiltonmadisonhouse.org/
地址: 253 South Street, 2nd Fl., New York, NY 10002
电话: 212-349-3724
纽约大学朗格尼医院日落公园家庭健康中心
该中心提供包括吸毒等行为的健康治疗、心理健康评估、药物管理等服务,为不谙英语的华人提供中文翻译。
网站:https://nyulangone.org/locations/sunset-terrace-family-health-center-at-nyu-langone
地址:514 49th Street, Brooklyn, NY, 11220
预约电话:718-630-7942;行为健康电话:718-431-2600
电邮:allison.devlin@nyulangone.org
纽约励馨妇幼关怀中心
该中心成立于2004年,本着基督耶稣的博爱精神,在华人移民社区中关怀、救助受到性与暴力侵害的妇幼,让他们的身心得以重建。提供包括危机干预、案件管理、关怀辅导、妇幼安全庇护所、目睹家暴青少年辅导等服务。该中心的12 名辅导员和案件经理精通普通话、粤语、台语和福建话,每年成功地为大约 700 至 900 名幸存者提供援助,希望帮助他们消除虐待造成的深层情感创伤。
皇后区及布鲁克林办公室(地址保密,需提前预约)
求助热线:1-877-990-8595
电话:718-321-8862
电子邮件:info@gohny.org
信箱地址:P.O. Box 520048, Flushing, NY 11352
纽约市家庭正义中心–皇后区
地址:126-02 82nd Avenue, Kew Gardens, NY 11415
开放时间:周二上午9点至下午5点,可步入咨询或预约
纽约市家庭正义中心–布鲁克林
地址:350 Jay Street, Brooklyn, NY 11201
开放时间:周三及周五上午9点至下午5点,可步入咨询或预约
纽约儿童中心
该中心亚裔外展项目的双语和双文化治疗师为患者打破语言障碍及文化羞耻感,为亚裔儿童和家庭提供心理健康和戒毒服务。所有的治疗师都亲身经历过移民带来的创伤,并深入了解客户的文化和语言。该中心采用包括认知行为疗法、精神药理学、吸毒治疗和游戏疗法治疗精神疾病。
网站:https://childcenterny.org/asian-outreach-program/
法拉盛中心:140-15B Sanford Avenue, Second Floor, Flushing, NY 11355;电话:718-358-8288;电邮:资深项目经理Cho-Yung (Cathy) Wu:cathywu@childcenterny.org
木边中心:43-08 52nd Street, Second Floor, Woodside, NY 11377;电话:718-358-8288;电邮:资深项目经理essica Barrera-Morales:jessicamorales@childcenterny.org
纽约亚裔心理健康联盟(NYCAAMH)
该联盟致力于提高整个纽约都会区亚裔社区的精神保健服务质量, 其使命是通过宣导、社区服务、专业发展以及与政府和地区服务提供者的合作,解决亚裔不同人群在精神健康方面未满足的需求和服务差异的问题。
网站: http://www.asianmentalhealth.org/
电邮: 点击该链接通过电邮联系纽约亚裔心理健康联盟
社区咨询及冥想(CCM)
该机构目前经营着五家有执照心理健康和戒毒门诊诊所,拥有 150 名获得许可的临床医生,包括精神科医生、心理学家和获得执照的临床社会工作者。 临床服务包括个人、团体和家庭咨询、心理、精神病学及社会心理评估和诊断、精神药理学和 HIV/AID 服务。该机构提供中文服务。
地址:详情点击此网页
电话:请找发展部主任Shu Zeng:718-802-0666
心理安康家属互援会(CAMAFH)
该组织每个月的第 4 个周二为精神疾病患者的看护者举办家庭支持小组会议,会议为护理人员提供了一个安全的空间,让他们可以与境况相似的人会面和联系。 该小组还包括心理教育部分,专为纽约市的华人量身定制。 该会旨在帮助社区成员减少孤立感并了解一系列心理健康主题和应对策略,例如如何与需要帮助和自我照顾的人进行有效沟通。
网站:https://www.cafamh.org/programs/
地址:168 Centre Street, New York, NY 10013
电话:917-773-8624
心念心理咨询(Mind Connections)
该机构有中文心理咨询师,提供国语、粤语等服务。服务涉及个人、婚姻、家庭心理咨询服务,为青少年、成人,特别是华裔和其他亚裔族群、新移民、留学生群体等,提供网络远程咨询和曼哈顿办公室面对面咨询服务。心理健康服务范围包括:抑郁心理咨询 / 治疗、焦虑心理咨询 / 治疗、强迫症心理咨询 / 治疗、创伤后应激反应症、压力管理、愤怒管理、进食障碍、失眠治疗 / 睡眠障碍、双向情感障碍心理治疗 / 咨询等。
网站:https://mindconnectionsnyc.com/chinese-threapist-new-york-city/
地址:600 3rd Ave FL 2, New York, NY, 10016
15分钟免费咨询电话:347-542-8226
电邮:contact@mindconnectionsnyc.com
阳光心理安康中心
一家成立于 2011 年的非营利组织,通过个人康复并向社区宣传心理健康知识来帮助精神疾病患者,从而为华人社区提供一个适合其文化特征的精神健康治疗环境。
网站: https://www.chinesesunshinehouse.org/
地址: 6304 5th Ave 1FL, Brooklyn, NY 11220;837 58th St 3FL, Brooklyn, NY 11220
电话: 917-969-7018
电邮: chinesesunshinehouse@gmail.com
王嘉廉社区医疗中心
该中心是一所非营利及联邦认可的医疗中心,为医疗服务不足的社区人士提供双语和双文化的医疗服务。王嘉廉社区医疗中心在曼哈顿下城和皇后区设有五个诊所,提供的医疗服务包括行为及心理健康服务。
地址及开诊时间、联系方式见该网页: https://www.cbwchc.org/location_ch.asp
Womankind(前纽约亚裔妇女中心)
该机构帮助所有年龄段的家庭暴力、人口贩运和性暴力幸存者找到避难所、获得康复和重生。该机构以包括中文在内的十几种亚洲语言和方言提供广泛的服务,包括:24/7 免费多语求助热线、安全和保密的紧急住房、健康活动、创意艺术疗法、支持小组等。
网站:https://www.iamwomankind.org/get-help-chinese-s/
24小时求助热线:888-888-7702。还可发送中文短信至929-207-5901
曼哈顿办公室:9 Mott St, Suite #200, New York, NY 10053;开放时间为周一至周五早9点到下午5点
皇后区办公室:86-26 Broadway, 2nd Floor, Elmhurst, NY 11373;开放时间为周一早9点到下午6点,周三早9点到下午5点,周二/周四早11点到晚7点,周五/周六早10点到下午6点
布鲁克林办公室:341 39th Street, Suite 402, Brooklyn, NY 11232;开放时间为周一至周五早9点到下午5点。